英语作文关于端午节带翻译_英语作文关于端午节

【zuowen.jxxyjl.com--端午节作文】

　　端午节又称为端午节，定在第五个月的第五天据中国日历，这个节日是为了纪念屈原的死，一个忠厚老实的诗人和政治家据说在河流溺水自杀。以下是小编为大家整理的英语作文关于端午节，欢迎大家参考阅读。

英语作文关于端午节篇1

　　Dragon Boat Festival is the traditional day in China, it is on the 5th day of the 5th lunar month. The common activity for different places are dragon boat competition and eating zongzi. In my hometown, there will be the dragon boat competition every year. A lot of teams join this activity and there are full of audiences stand on the river side, wathing and yelling for the teams. It is one fo the biggest matches in my hometown. What’ more, making zongzi is also the tradition. My mother makes the zongzi at this time every year, she told me that she learned it from my grandma and she would teach me in the future.

　　端午节是中国的传统节日,它在农历5月5日。不同地方的共同活动是龙舟比赛和吃粽子。在我的家乡,每年将会有龙舟比赛。很多团队加入这个活动,有观众站在河边,一边观看，一边为团队助喊呐威。这是我家乡最大的一个比赛。更重要的,做粽子也是传统。我母亲在每年这个时候都会包粽子,她告诉我,她从我奶奶那里学,她将来也会教我。

英语作文关于端午节篇2

　　一年一度的端午节终于到了，我们放了三天假。

　　The annual Dragon Boat Festival finally arrived, we put three days off.

　　我在家没事干，我就到我爷爷家去玩，我到爷爷家时，看到他正在包粽子。

　　At home I have nothing to do, I went to my grandfather's house to play, I to grandpa home, see that he is rice dumplings.

　　他包的粽子可好看了，有好几种颜色。有白的，红的，黑的，黄的。是不是一看就想吃呀?

　　He packets can be beautiful, have dumplings for several kinds of color. A white, red, black, yellow. Isn't a look just like?

　　后来，我向爷爷拜师。爷爷同意了。我就坐下跟爷爷一起做粽子，爷爷说：你先看我怎么做!

　　Later, my word to grandpa. Grandpa agreed. I sat down with grandpa do glutinous rice dumplings, grandpa say: you first look at what I do!

　　爷爷先拿荷叶弄成一个尖尖地三脚型，然后，把米倒进去，最后，把荷叶盖好，把线绑起来。放进锅里。

　　Grandpa take first lotus leaf get into a sharp three foot, then the meters, pouring into the lotus leaf, finally, good cover, tying the line. Into the pot.

　　该论到我了，我费尽了九牛一虎的力气。终于大攻告成了。

　　This theory to me, I have racked nine cows a tiger strength. Finally attack accomplished.

　　我和爷爷的粽子放进锅里。过了一几分钟，一开锅就闻到一阵清香。

　　I and my grandpa dumplings into the pot. After a few minutes, a fragrance can smell a; simmer gently.

　　这个端午节真快乐呀!应为端午能吃到很多粽子。

　　The Dragon Boat Festival true happiness! Should can eat many zongzi prayer.

英语作文关于端午节篇3

　　The Dragon Boat Festival， also called the Duanwu Festival， is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. This festival is to commemorate the death of QU Yuan， an upright and honest poet and statesman who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.

　　The most important activity of this festival is the Dragon Boat races. It symbolizes people‘s attempts to rescue Qu Yuan. In the current period， these races also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork.

　　Besides， the festival has also been marked by eating zong zi (glutinous rice)。 Zong zi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. People who mourned the death of Qu threw Zong zi into the river to feed his ghost every year.

　　With the changes of the times， the memorial turns to be a time for protection from evil and disease for the rest of year. People will hang healthy herbs on the front door to clear the bad luck of the house. Although the significance of the festival might be different with the past， it still gives the observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese cultural heritage.

　　端午节,又称为端午节,定在第五个月的第五天据中国日历。这个节日是为了纪念屈原的死,一个忠厚老实的诗人和政治家据说在河流溺水自杀。

　　这个节日最重要的活动是龙舟竞赛。它象征着人们的努力救屈原。在当前时期,这些比赛也证明合作和团队合作的优点。

　　此外,节日还被吃的粽子(糯米)。粽子是糯米做的塞满了不同的馅料包在竹叶或芦苇叶。人哀悼屈原的死亡把粽子扔进河里喂他的鬼魂。

　　随着时代的变化,纪念转向防止邪恶和疾病是一个时间的。人们会把健康的草药挂在前门清理房子的坏运气。虽然这个节日的意义可能与过去不同,它仍然使观察者看到的机会丰富的中国文化遗产的一部分。

本文来源：https://zuowen.jxxyjl.com/duanwujiezuowen/102102.html