[鹬蚌相争文言文拼音]鹬蚌相争续写文言文
【zuowen.jxxyjl.com--续写作文】
我想大家都知道《鹬蚌相争》的故事吧，那么你知道文言文吗？下面和小编一起来看看吧！
鹬蚌相争续写文言文
【原文】
蚌②方出曝③,而鹬④啄其肉.蚌合而钳⑤其喙⑥.鹬曰：“今日不雨,明日不雨,即⑦有死蚌.” 蚌亦谓鹬曰：“今日不出⑧,明日不出,即有死鹬.”
两者不肯相舍,渔者得而并擒⑨之.
【字词注释】
①选自《战国策》.②蚌（b4ng）：生在淡水里的一种软体动物,有两扇椭圆形硬壳,可以开合.③曝（p)）：晒,这里指蚌上河滩晒太阳.④鹬（y)）；鸟名,常在水边捕吃鱼、虫、贝类.⑤钳（qi2n）：夹住.⑥喙（hu@）：鸟类的嘴.⑦即：就.⑧不出：指鹬的嘴拔不出.⑨擒（q0n）：抓住.
【诗文翻译】
河蚌刚刚爬上河滩张开壳儿晒太阳,一只鹬鸟扑过来啄它的肉.蚌灵敏地合扰自己坚硬的壳,把鹬鸟尖尖的长嘴紧紧夹住.鹬对蚌说：“今天不下雨,明天不下雨,你就会晒死.”蚌也对鹬说：“你的嘴今天拔不出,明天拔不出,你就要渴死饿死!”鹬和蚌谁也不肯让谁.结果都被渔夫毫不费力地抓住了.
鹬蚌相争
作者：刘向
赵且伐燕，苏代为燕谓惠王曰：“今者臣来，过易水。蚌方出曝，而鹬啄其肉，蚌合而箝其喙。鹬曰：‘今日不雨，明日不雨，即有死蚌！’蚌亦谓鹬曰：‘今日不出，明日不出，即有死鹬！’两者不肯相舍，渔者得而并禽之。今赵且伐燕，燕赵久相支，以弊大众，臣恐强秦之为渔夫也。故愿王之熟计之也！”惠王曰：“善。”乃止。（《战国策》）
释义 方——刚刚。
蚌——贝类，软体动物有两个椭圆形介壳，可以开闭
曝——晒。
支——支持，即相持、对峙
鹬——一种水鸟，羽毛呈茶褐色，嘴和腿都细长，常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。
箝——同“钳”，把东西夹住的意思
喙——嘴，专指鸟兽的嘴。
雨——这里用作动词，下雨。
即——就，那就。
谓——对……说。
舍——放弃。
相舍——互相放弃。
并——一起，一齐，一同。
禽——同“擒”，捕捉，抓住。
且——将要。
弊——弊病；害处，这里指疲弊的意思。
禽——通“擒”，捕捉。
恐——担心。
为——替，给。
翻译 赵国将要出战燕国，苏代为燕国对惠王说：“今天我来，路过了易水，看见一只河蚌正从水里出来晒太阳，一只鹬飞来啄它的肉，河蚌马上闭拢，夹住了鹬的嘴。鹬说：‘今天不下雨，明天不下雨，就会。’河蚌也对鹬说：‘今天你的嘴不取，明天你的嘴不取，就会饿死你。’两个不肯互相放弃，结果一个渔夫把它们俩一起捉走了。现在赵国将要攻打燕国，燕赵如果长期相持不下，老百姓就会疲惫不堪，我担心强大的秦国就要成为那不劳而获的渔翁了。所以我希望大王认真考虑出兵之事。”赵惠文王说：“好吧。”于是停止出兵攻打燕国。
-
续写《绝招》作文300字以上|《绝招》优秀续写300字详细阅读
暑假快到了小柱子放学后就没了影子，不会是把比绝招的事儿忘了吧？ 时间到了，在水池旁边，大家又比起绝招来。大家首先就把目光投向二福，以为他又要展示武术。 可出乎意料，他却抽出一张纸和一枝笔，画着层峦迭翠的山峰，一会儿就画好了，大家齐声说:“好！好！”。 三胖也不甘示弱，摘下一片树叶子竟吹出响...
-
我和陈明是好朋友续写作文三年级|我和陈明是好朋友续写作文详细阅读
【篇一】我和陈明是好朋友续写 我和陈明是好朋友。一天，我们把在手工小组做的小木船拿出来玩，陈明一不小心把我的摔坏了。争执中，陈明又把他踩坏了，我非常生气，一把夺过他的小木船，我生气极了，把他的小木船也摔坏了。 “哼，我才不理你呢!” 陈明一边哭，一边跑走了。我也气呼...
-
喂出来原文_《喂-出来》续写精选详细阅读
续写，指从原文出发，遵循着原文的思路，对于原文作延伸。续写前，做到熟读原文，故事情节烂熟于心，人物性格准确把握，全文旨意透彻理解。 《喂——出来》续写 半夜，只见一个秤砣由相同的方向从空中袭来，上面还绑着一节支离破碎的麻绳，“梆”地一声在不远处...
-
白雪公主续写400字|白雪公主（续写）详细阅读
“嘿!公主，生日快乐!”小矮人们异口同声。 “哦，你们来了?坐吧!” 小矮人们听从地坐下来，说：“公主，我们特意为你准备了一件生日礼物，希望你能喜欢。” “谢谢啦!你们看!这是王子送给我的生日礼物，他亲手做...
-
《小木船》续写400字左右_《小木船》续写详细阅读
我和陈明是好朋友。一天，我们把在手工小组做的小木船拿出来玩，陈明一不小心把我的摔坏了。争执中，陈明又把它踩坏了，我非常生气，一把夺过他的小木船，火冒三丈地喊道：“这小木船可是我呕心沥血做出来的，你竟然把我的小木船摔破，你……我一定要以牙还牙！”话音刚落，我便把手一挥，将陈明的小木船朝地上砸去，只...
-
[桑娜拉开帐子以后续写]帐子拉开以后穷人续写详细阅读
“ 你瞧，他们在这里啦。”桑娜拉开了帐子。 自从把西蒙的两个小孩抱回来后，桑娜的一家生活更穷苦了。 一大清早，渔夫就要出海打鱼了，要到晚上11点多才能回来，尽管是这样，可是打回来的鱼也很少，有时候连一条鱼也没有还把鱼网给撕破了。桑娜看着丈夫一天一天消瘦下去，很心痛。桑娜则在家里照顾小孩子，有...
-
【续写《狐假虎威》的故事】《狐假虎威》的续写范文详细阅读
第1篇《狐假虎威》续写作文400字 《狐假虎威》续写一天，老虎独自一人在森林中垂头丧气的走着。突然一只小白兔从它身边窜过，老虎猛一下子逮住小白兔，急迫的问：“快告诉我，你们到底是害怕狐狸还是害怕我才跑的？快说，快说！”小白兔一边发抖一边结结巴巴地说：“当、当然是您啊，我、我的大王！您怎么会认为...
-
《我应该感到自豪才对》教学反思|《我应该感到自豪才对》续写作文250字详细阅读
一天，小骆驼又来到小溪边照镜子，小红马得意洋洋地说：“你还好意思来照啊，不怕别人笑话你吗？”小骆驼谦虚地说：“我们被人们称为沙漠之舟，你还不知道我们的睫毛，脚掌和驼峰的用处吧？”小红马满不在乎地说：“哼，就你那丑东西能有什么用处？”小骆驼笑着说：“我们的脚掌又大又厚，在沙漠中行走就不会陷进沙子里...
-
[续写《狐狸与乌鸦》的故事]续写《狐狸与乌鸦》详细阅读
自从被狐狸骗走了到嘴的一块肉以后，乌鸦就一直很后悔，时时刻刻的提醒自己不能虚荣、爱生气 再让狐狸得逞！可是，事情偏偏就巧了，乌鸦又从肉铺捡到一块肉，而且还让出来觅食的狐狸发现了。乌鸦见了，警惕的想：这次不能让狐狸得逞，不仅如此，我还要好好的把狐狸这个狡猾的东西整一顿，那么，我就 ...
-
清兵卫与葫芦续写作文800字|清兵卫与葫芦续写作文600字详细阅读
篇一： “这小子，怎么又喜欢上了这些玩意。要是给我带些什么好事来，我饶不了你。”清兵卫的父亲圆睁着眼，对正在画画的清兵卫呵斥道。现在，在小镇的许多画廊里，能经常看见一个痴迷于画画的少年。那就是清兵卫。 最近，镇上来了一位画家。他衣着整洁，干净，年龄近似中年。一阵风吹来...